OSF’s Scott Kaiser, himself a scholar of Shakespeare’s language, has written a fine essay, “Translating Timon,” which provides before-and-after examples of what Cavander’s “English-to-English” translation looks like.
![](https://playonshakespeare.org/wp-content/uploads/2022/04/cropped-Play-On-Logo-character_blue_wide-scaled-1.jpg)
Tag: Timon of Athens
Review: ASF’s ‘Timon’ premiere superb
The Alabama Shakespeare Festival world premiere production of “Timon of Athens” is brilliant.
To know how brilliant, you have to know a little about “Timon of Athens.”
Timon of Athens
April 25 – May 24, 2014 | Alabama Shakespeare Festival | Production | Montgomery, AL, USA