fbpx

Romeo and Juliet

Two noble households are in conflict, and two young lovers, one from each house, find themselves in an impossible situation: They must choose between love or family.

Icons-Romeo and Juliet-white

Play On Shakespeare > Tragedy > Romeo and Juliet

At a Glance

Love • Tragicomedy • Revenge

Artists

Playwright

Artist Headshot

Hansol Jung

Read Bio +

Dramaturg

Artist Headshot

Aaron Malkin

Read Bio +

Productions, Readings & Workshops

Romeo & Juliet

August 5 – 6, 13 – 13, 2023 | Chagrin Arts & The City of Solon | Production | Solon, OH, USA
Continue reading…

Romeo & Juliet

July 13-16, 2023 | Theatre Space North East | Production | Sunderland, UK
Continue reading…

Romeo & Juliet

May 16 – June 3, 2023 | NAATCO | Production | New York, NY, USA
Continue reading…

Romeo and Juliet

April 8-30, 2023 | Two River Theater & NAATCO | Production | Red Bank, NJ, USA
Continue reading…

Romeo & Juliet

April 17-18, 2021 | SUNY at New Paltz | Production | New Paltz, NY, USA
Continue reading…

Romeo and Juliet

Blk Girls Luv the Bard | Reading | November 18th, 2021 | Online
Continue reading…

Play On Podcasts

Romeo and Juliet

By William Shakespeare

In a Modern Verse Translation by Hansol Jung

Directed by Dustin Wills

Radio Play by Catherine Eaton

Next Chapter Podcasts presents the NAATCO / Two River Theater production of Romeo and Juliet. Translated by Hansol Jung and directed by Dustin Wills, this series brings listeners right into the sound studio where actors create their own special effects and bring Brian Quijada’s original songs and music to life with incomparable flare and passion!

Listen on Play On Podcasts

Paperback & eBooks

Romeo and Juliet

By William Shakespeare
Translation by Hansol Jung

Shakespeare’s famous play finds new life with a translation into contemporary American English.​

“For never was a story of more woe / Than this of Juliet and her Romeo.” In this new version of Romeo and Juliet, written in accessible modern English, Hansol Jung breathes new life into Shakespeare’s famous tragedy. By closely examining the familiar language and focusing on the subtleties of the text, Jung illuminates a surprising and more nuanced world than many of us have come to expect from the well-known tale of star-crossed lovers.

Buy Now from ACMRS Press

Production History

Dec 6, 2016

NYC Development Session

A one-day table work session with cast in NYC.

Feb 1, 2019

Workshop in NYC

Three days of development in NYC.

May 27, 2019

Play On! Festival NYC

Rehearsal and Staged Reading directed by Danya Taymor with full cast as part of the Play On! Translation Festival in NYC.

Produced by:
Play On! / Classic Stage / Oregon Shakespeare Festival

Request a Perusal Script

If you are interested in a perusal script copy, producing a translation, or learning more about what these translations look like in production, we welcome you to get in touch!

We encourage all interested in producing Play On translations or adaptations to familiarize yourself with our mission statement. Play On is committed to working with partners who meet the criteria of our mission.

Please use the form below and a Play On team member will be in touch as soon as possible!

Request A Perusal Script

Check out more tragedies!

Antony and Cleopatra

Shakespeare’s greatest power couple is Mark Antony – one of the three leaders of the Roman Republic – and Queen Cleopatra of Egypt. But Mark Antony will need to make a choice: love or duty and honor.

Coriolanus

Coriolanus, Roman General and newly appointed Consul, must decide which is most important to him: Honor, or pride?

Hamlet

Tormented by his father’s death and brimming with revenge, Hamlet seeks to avenge his father. As he plots to expose the truth, the lives of Hamlet’s friends and family unravel around him with tragedy on the horizon.

Julius Caesar

In one of Shakespeare’s most epic political tragedies, this play follows the journey of Julius Caesar and what led to the tragedy of his assassination.

King Lear

One of Shakespeare’s most famous plays, King Lear is a play about loyalty, love, and the paternal toxicity. After Lear rejects his eldest daughter in a moment of insecurity, Lear is faced with the harsh reality that the one he has banished is the only one that can save him and his kingdom from destruction.

Macbeth

After Shakespeare’s famous Weird Sisters devine to Macbeth that he will be King of Scotland, Macbeth and his wife plot to remove King Duncan from his throne by any means necessary.

Othello

Othello, General in the Venetian military, finds that he is up against all odds. His wife, Desdemona, has been disinherited by her father after their secret marriage is revealed. Iago hates him for refusing his promotion. And Roderigo is after Desdemona’s heart. Othello is manipulated into a tangle of lies, and Desdemona stands to reap the consequences.

Timon of Athens

The popular Timon of Athens is known to give gifts to his friends and hold great feasts, flaunty his wealth. But when he runs out of money and the creditors come calling, his friends turn him away. Condemning both his friends and the city of Athens, Timon leaves to contemplate how to best take his revenge.

Titus Andronicus

Roman general Titus Andronicus returns with prisoners after a war with the Goths, including Queen Tamora, her sons, and Aaron the Moor. But when emperor Saturninus releases them, Tamora and her sons inhumanely punish Lavinia in revenge. When Titus discovers this vile act against his daughter and who was responsible, he devises his own revenge plan.

Troilus and Cressida

As war rages around them, Trojan prince Troilus falls in love with the beautiful Cressida. But after she is traded to the Greek camp and agrees to be with another man, Troilus witnesses her unfaithfulness and vows to focus his efforts into winning the war.

The Two Noble Kinsmen

An eternal friendship between the kinsmen Palamon and Arcite is shattered instantly when they both fall in love with the Amazon Emilia, daughter of Hippolyta and an Athenian. Despite all the odds against them, especially while on enemy territory, both men devise a way to duel for Emilia’s hand in marriage.