Try it in Translation
Theatre Space North East's award-winning and free-to-access Summer of Shakespeare returns with one of Shakespeare's classics: Romeo and Juliet in a modern-verse translation by Hansol Jung.
Translated by Josh Wilder. Directed by Nelson T. Eusebio III. Audio play by Catherine Eaton.
Set at Howard University in the 1930s, this production features an all-Black cast with sound design and music composition by Lindsay Jones. In the Play On Podcast series Love’s Labour’s Lost, everyone is a traveler and music is universal! Featuring Tonya Pinkins, Russell G. Jones, Ashley Bryant, Tiffany Rachelle-Stewart, Walter Coppage, and Matthew Elijah Webb.
Translated by Josh Wilder. Directed by Nelson T. Eusebio III. Audio play by Catherine Eaton.
Set at Howard University in the 1930s, this production features an all-Black cast with sound design and music composition by Lindsay Jones. In the Play On Podcast series Love’s Labour’s Lost, everyone is a traveler and music is universal! Featuring Tonya Pinkins, Russell G. Jones, Ashley Bryant, Tiffany Rachelle-Stewart, Walter Coppage, and Matthew Elijah Webb.
Translated by Josh Wilder. Directed by Nelson T. Eusebio III. Audio play by Catherine Eaton.
Set at Howard University in the 1930s, this production features an all-Black cast with sound design and music composition by Lindsay Jones. In the Play On Podcast series Love’s Labour’s Lost, everyone is a traveler and music is universal! Featuring Tonya Pinkins, Russell G. Jones, Ashley Bryant, Tiffany Rachelle-Stewart, Walter Coppage, and Matthew Elijah Webb.
Macbeth, translated by Migdalia Cruz, is the 2023 production for Shakespeare in Detroit’s youth conservatory, featuring acting students between the ages of 13 and 18 years old. The youth spend 6 weeks in intensive courses to learn voice and text, stage combat, dance, and other artistic and vocational skills. Directed by Emilio Rodriguez, this production will take place in the city center at Campus Martius in downtown Detroit.
Macbeth, translated by Migdalia Cruz, is the 2023 production for Shakespeare in Detroit’s youth conservatory, featuring acting students between the ages of 13 and 18 years old. The youth spend 6 weeks in intensive courses to learn voice and text, stage combat, dance, and other artistic and vocational skills. Directed by Emilio Rodriguez, this production will take place in the city center at Campus Martius in downtown Detroit.
Theatre Space North East brings Kenneth Cavander’s translation of The Tempest to life this August! A magical storm is brewing, as TSNE invites audiences once again to set sail for a summer of open-air Shakespeare with an epic retelling of The Tempest at Roker Seafront. Among the magic and mayhem of the original, a specially assembled “Tempest Ensemble” of local singers use chanties to evoke a sense of Sunderland’s industrial past, overshadowed and overlooked by visitors seeking a “prosperous” future.
Theatre Space North East brings Kenneth Cavander’s translation of The Tempest to life this August! A magical storm is brewing, as TSNE invites audiences once again to set sail for a summer of open-air Shakespeare with an epic retelling of The Tempest at Roker Seafront. Among the magic and mayhem of the original, a specially assembled “Tempest Ensemble” of local singers use chanties to evoke a sense of Sunderland’s industrial past, overshadowed and overlooked by visitors seeking a “prosperous” future.
Theatre Space North East brings Kenneth Cavander’s translation of The Tempest to life this August! A magical storm is brewing, as TSNE invites audiences once again to set sail for a summer of open-air Shakespeare with an epic retelling of The Tempest at Roker Seafront. Among the magic and mayhem of the original, a specially assembled “Tempest Ensemble” of local singers use chanties to evoke a sense of Sunderland’s industrial past, overshadowed and overlooked by visitors seeking a “prosperous” future.
Theatre Space North East brings Kenneth Cavander’s translation of The Tempest to life this August! A magical storm is brewing, as TSNE invites audiences once again to set sail for a summer of open-air Shakespeare with an epic retelling of The Tempest at Roker Seafront. Among the magic and mayhem of the original, a specially assembled “Tempest Ensemble” of local singers use chanties to evoke a sense of Sunderland’s industrial past, overshadowed and overlooked by visitors seeking a “prosperous” future.