Try it in Translation
The Actors’ Shakespeare Project presents Coriolanus. This production offers insight on the impact of violence and political power on marginalized populations, performed by a cast of all womxn, non-binary, and BIPOC actors.
Two River Theater, in partnership with NAATCO, will produce Shakespeare’s classic love story: Romeo and Juliet, translated by Hansol Jung. Infused with contemporary language, Jung’s translation uplifts the brash humor of Romeo and Juliet while deepening our understanding of love and loss.
Brought to you by the team behind the critically acclaimed Wolf Play, NAATCO is producing Hansol Jung's modern verse translation of Shakespeare's Romeo and Juliet May 9th through June 3rd! Co-directed by Hansol Jung and Dustin Wills, this production of Shakespeare's classic love story features an all Asian-American cast, promotes the humor and wit of Hansol's language, and offers audiences a new perspective on a beloved story.
Theatre Space North East's award-winning and free-to-access Summer of Shakespeare returns with one of Shakespeare's classics: Romeo and Juliet in a modern-verse translation by Hansol Jung.
Theatre Space North East's award-winning and free-to-access Summer of Shakespeare returns with one of Shakespeare's classics: Romeo and Juliet in a modern-verse translation by Hansol Jung.
Theatre Space North East's award-winning and free-to-access Summer of Shakespeare returns with one of Shakespeare's classics: Romeo and Juliet in a modern-verse translation by Hansol Jung.
Theatre Space North East's award-winning and free-to-access Summer of Shakespeare returns with one of Shakespeare's classics: Romeo and Juliet in a modern-verse translation by Hansol Jung.
Macbeth, translated by Migdalia Cruz, is the 2023 production for Shakespeare in Detroit’s youth conservatory, featuring acting students between the ages of 13 and 18 years old. The youth spend 6 weeks in intensive courses to learn voice and text, stage combat, dance, and other artistic and vocational skills. Directed by Emilio Rodriguez, this production will take place in the city center at Campus Martius in downtown Detroit.
Macbeth, translated by Migdalia Cruz, is the 2023 production for Shakespeare in Detroit’s youth conservatory, featuring acting students between the ages of 13 and 18 years old. The youth spend 6 weeks in intensive courses to learn voice and text, stage combat, dance, and other artistic and vocational skills. Directed by Emilio Rodriguez, this production will take place in the city center at Campus Martius in downtown Detroit.
Theatre Space North East brings Kenneth Cavander’s translation of The Tempest to life this August! A magical storm is brewing, as TSNE invites audiences once again to set sail for a summer of open-air Shakespeare with an epic retelling of The Tempest at Roker Seafront. Among the magic and mayhem of the original, a specially assembled “Tempest Ensemble” of local singers use chanties to evoke a sense of Sunderland’s industrial past, overshadowed and overlooked by visitors seeking a “prosperous” future.
