Press Kit

Press Contact

Matt Gross • Heart Spade PR

matt@heartspadepr.com

+1 (347) 804-6837

Background Photo: Danielle DeMartini

About Play On Shakespeare

Play On Shakespeare is a non-profit company dedicated to promoting and creating contemporary modern English translations of Shakespeare’s plays. Through partnerships with artists and organizations worldwide, Play On Shakespeare delivers these translations via theatrical productions, workshops and trainings, podcasts, publications, and film. Play On Shakespeare is made possible through generous support of the Hitz Foundation.

Our Coverage

In the News

The New York Times logo
The Los Angeles Times logo
Entertainment Weekly logo
Playbill logo
Theatermania Logo
American Theater Publication logo
The New Yorker logo
New York Magazine logo
San Francisco Chronicle logo
Broadway World logo

Play On Shakespeare, a project dedicated to creating versions of Shakespeare’s plays in modern English… feels like Shakespeare, but our 21st century ears acclimate to it faster.

Laura Collins-Hughes
The New York Times

Shakespeare’s accessible to newbies in Inferno Theatre’s ‘Twelfth Night’

Lily Janiak
San Francisco Chronicle

Why Rewrite Shakespeare Into Modern English? Why Not, Says Playwright Hansol Jung

Margaret Hall
Playbill

Guides to Use

Credits

Billing Format for Our Translations

[PLAY] written by William Shakespeare
in a modern verse translation by [PLAYWRIGHT]

Correct use of Our Name

Play On Shakespeare

Play On
Play On Shakes
Play On!

Our Partners

Who We've Worked With

Next Chapter Podcasts logo
NAATCO, National Asian American Theatre Company logo
LMDA, Literary Managers and Dramaturgs of the Americas logo
TCG, Theatre Communications Group logo
Portland Center Stage at the Armory logo
Magic Theatre logo
Prague Shakespeare Company, Guy Roberts Artistic Director, logo
Shakespeare's Globe logo
Oregon Shakespeare Festival logo
Idaho Shakespeare Festival logo
Great Lakes Theater logo
Shakespeare Dallas, the people's theatew